Daft Punk- One More Time 가사 해석

One more time 

한번 더
One more time

한번 더
One more time, we're gonna celebrate

한번 더, 우린 축하할꺼야
Oh yeah, alright, don't stop the dancing

Oh yeah, Alright, 계속 춤을 춰
One more time, we're gonna celebrate

한번 더, 우린 축하할꺼야
Oh yeah, alright, don't stop the dancing

Oh yeah, Alright, 계속 춤을 춰
One more time, we're gonna celebrate

한번 더, 우린 축하할꺼야
Oh yeah, alright, don't stop the dancing

Oh yeah, Alright, 계속 춤을 춰
One more time, we're gonna celebrate

Oh yeah, Alright, 계속 춤을 춰

Oh yeah
One more time

한번 더
One more time, we're gonna celebrate

한번 더, 우린 축하할꺼야
Oh yeah, alright, don't stop the dancing

Oh yeah, Alright, 계속 춤을 춰
One more time, we're gonna celebrate

한번 더, 우린 축하할꺼야
Oh yeah, alright, don't stop the dancing

Oh yeah, Alright, 계속 춤을 춰

One more time, mmm

한번 더 
You know I'm just feelin'

알잖아 난 그냥 느껴져
Celebration

축하
Tonight

오늘밤
Celebrate

축하할꺼야
Don't wait too late, mmm, no

너무 늦게까지 기다리지마, 음, No
We don't stop, you can't stop

우린 계속 춤출꺼야, 너도 멈출 수 없어
We're gonna celebrate

우린 계속 축하할꺼야
One more time

한번 더

One more time

한번 더
One more time, a celebration

한번 더, 축하를
You know we're gonna do it right

오늘 제대로 축하할꺼란걸 너도 알잖아
Tonight, hey, just feeling

오늘밤, 그냥, 느낌이
Music's got me feeling the need

음악이 내 부족함을 채워주고 있어
Need, yeah

부족했던걸, Yeah
Come on, alright

We're gonna celebrate

우린 계속 축하할꺼야
One more time

한번 더
Celebrate and dance so free

Music's got me feeling so free
Celebrate and dance so free
One more time
Music's got me feeling so free
We're gonna celebrate
Celebrate and dance so free

너무나도 
One more time

한번 더
Music's got me feeling so free
We're gonna celebrate
Celebrate and dance so free
One more time

한번 더
Music's got me feeling so free

음악이 날 너무 자유롭게 해
We're gonna celebrate

우린 축하할꺼야
Celebrate and dance so free

너무나도 자유롭게 축하하고 춤출꺼야

One more time

한번 더
Music's got me feeling so free

음악이 날 너무 자유롭게 해
We're gonna celebrate
Celebrate and dance so free
One more time

한번 더
Music's got me feeling so free

음악이 날 너무 자유롭게 해
We're gonna celebrate

우린 축하할꺼야
Celebrate and dance so free

너무나도 자유롭게 축하하고 춤출꺼야

One more time

한번 더

Music's got me feeling so free

음악이 날 너무 자유롭게 해
We're gonna celebrate

우린 축하할꺼야
Celebrate and dance so free

너무나도 자유롭게 축하하고 춤출꺼야

Music's got me feeling so free

음악이 날 너무 자유롭게 해
We're gonna celebrate

우린 축하할꺼야
Celebrate and dance so free

너무나도 자유롭게 축하하고 춤출꺼야

Music's got me feeling so free

음악이 날 너무 자유롭게 해
We're gonna celebrate

우린 축하할꺼야
Celebrate and dance so free

너무나도 자유롭게 축하하고 춤출꺼야

One more time

한번 더
Music's got me feeling so free

음악이 날 너무 자유롭게 해
We're gonna celebrate

우린 축하할꺼야
One more time

한번 더
Music's got me feeling so free

음악이 날 너무 자유롭게 해
We're gonna celebrate

우린 축하할꺼야
Celebrate and dance so free

너무나도 자유롭게 축하하고 춤출꺼야

Music's got me feeling so free

음악이 날 너무 자유롭게 해
We're gonna celebrate

우린 축하할꺼야
Celebrate and dance so free

너무나도 자유롭게 축하하고 춤출꺼야

Music's got me feeling so free

음악이 날 너무 자유롭게 해
We're gonna celebrate

우린 축하할꺼야
Celebrate and dance so free

너무나도 자유롭게 축하하고 춤출꺼야

One more time

한번 더
Music's got me feeling so free

음악이 날 너무 자유롭게 해
We're gonna celebrate

우린 축하할꺼야
Celebrate and dance so free

너무나도 자유롭게 축하하고 춤출꺼야